Les langues...
Si je te dis la vérité, je sais seulement deux langues:
1.) l'anglais; et
2.) l'espagnol.
Avec ceux langues je peux faire quelque chose comme faire de la cuisine, lire des instruction et construire quelque chose, je peux aussi aider quelque personne s'il (ou elle) a besoin des instructions pour aller a quelque par, en conclusion je peux faire tout que vous me pouvez demander...En français, ça est une autre chose, mais je ne me décourage pas parce que quand je suis déterminée de faire une chose, je la faire jusqu'à je la termine.
La vérité est-ce que je voudrais apprendre français parce que je voudrais aider autant des personnes qui est possible avec ma profession: infirmière ou docteur. Je sais qu'il faut que j'apprends beaucoup mais je sais aussi que ce n'est pas impossible. (N'oublier pas, je suis une optimiste!!!) Maintenant, j'ai de problème avec l'écrit et l'orale, mais avec un peu de pratique je sais que je pourrai parler et écrire aussi bien qu'un francophones.
Je suis patiente, donc ça ne sera pas plus frustrante ou plus agitant pour moi. =]
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Bonjour Kathy!
ReplyDeleteJe suis désolé de n'avoir pu te répondre avant, puisque j'ai eu des problèmes avec mon ordinateur. Néanmoins, il est réparé et je vais maintenant pouvoir poursuivre nos échanges!
En lisant ton message, j'ai constaté que tu connaissais l'espagnol. J'ai été surpris un peu, car je ne savais pas que tu maîtrisais autant cette langue. J'espère au moins que tu ne te mélangeras pas trop entre l'espagnol et le français, puisque les deux langues ont une base latine.
En ce qui concerne ton français, je t'encourage à poursuivre et à ne pas lâcher! Tu sais, même si le français est ma langue maternelle, j'éprouve encore des difficultés! Il s'agit d'une langue assez difficile à apprendre, donc il est normal pour toi de rencontrer des difficultés. Ne lâche surtout pas!
À bientôt!
Dave